Proverbes 16:24 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁴ Les paroles agréables sont un rayon de miel,Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ Les bonnes paroles sont un rayon de miel, douces à l'âme et salutaires au corps.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ Les paroles agréables (disposées avec art) sont un rayon de miel ; (c'est) la douceur de l'âme e(s)t la santé des os.

Bible Darby en français

²⁴ Les paroles agréables sont un rayon de miel, douceur pour l’âme et santé pour les os.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ Dires suaves sont rayon de miel, doux à l'être, guérison pour l'os.

Proverbes 16:24 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 119:103

Que tes paroles sont douces à mon palais,Plus que le miel à ma bouche!

Psaumes 19:10

La crainte de l'Eternel est pure, elle subsiste à toujours;Les jugements de l'Eternel sont vrais, ils sont tous justes.

Proverbes 12:18

Tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive;Mais la langue des sages apporte la guérison.

Proverbes 15:23

On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche;Et combien est agréable une parole dite à propos!

Proverbes 15:26

Les pensées mauvaises sont en horreur à l'Eternel,Mais les paroles agréables sont pures à ses yeux.

Proverbes 17:22

Un cœur joyeux est un bon remède,Mais un esprit abattu dessèche les os.

Proverbes 23:16

Mes entrailles seront émues d'allégresse,Quand tes lèvres diront ce qui est droit.

Proverbes 27:9

L'huile et les parfums réjouissent le cœur,Et les conseils affectueux d'un ami sont doux.

Proverbes 3:8

Ce sera la santé pour tes muscles,Et un rafraîchissement pour tes os.

Proverbes 4:22

Car c'est la vie pour ceux qui les trouvent,C'est la santé pour tout leur corps.

Ecclésiaste 12:10

Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, tout est vanité.

cantique 4:11

Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée; Il y a sous ta langue du miel et du lait, Et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.

Jérémie 15:16

J'ai recueilli tes paroles, et je les ai dévorées; Tes paroles ont fait la joie et l'allégresse de mon cœur; Car ton nom est invoqué sur moi, Eternel, Dieu des armées!

Deutéronome 32:2

Que mes instructions se répandent comme la pluie,Que ma parole tombe comme la rosée,Comme des ondées sur la verdure,Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

Apocalypse 10:10

Je pris le petit livre de la main de l'ange, et je l'avalai; il fut dans ma bouche doux comme du miel, mais quand je l'eus avalé, mes entrailles furent remplies d'amertume.