Proverbes 14:18 - Nouvelle Edition de Genève 197918 Les simples ont en partage la folie,Et les hommes prudents se font de la science une couronne. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192318 Les simples ont en partage la folie, et les prudents se font de la science une couronne. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls18 Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique18 Les simples (tout petits) posséderont la folie, et les habiles (hommes avisés) attendront la science. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français18 Les simples héritent la folie, mais les avisés sont couronnés de connaissance. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni18 Les niais possèdent la démence; les rusés couronnent la pénétration. অধ্যায়টো চাওক |
Mais nous voulons agir comme l'a déclaré notre bouche, offrir de l'encens à la reine du ciel, et lui faire des libations, comme nous l'avons fait, nous et nos pères, nos rois et nos chefs, dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem. Alors nous avions du pain pour nous rassasier, nous étions heureux, et nous n'éprouvions point de malheur.