Proverbes 14:17 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁷ Celui qui est prompt à la colère fait des sottises,Et l'homme plein de malice s'attire la haine.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ L'homme prompt à s'irriter fait des sottises, et le malicieux s'attire la haine.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l'homme plein de malice s'attire la haine.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ L'impatient fera des actions de folie, et l'homme dissimulé (artificieux) se rend odieux.

Bible Darby en français

¹⁷ L’homme prompt à la colère agit follement, et l’homme qui fait des machinations est haï.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Court de narines fait démence; l'homme de perversions est haï.

Proverbes 14:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 5:12

Les fleuves de Damas, l'Abana et le Parpar, ne valent-ils pas mieux que toutes les eaux d'Israël? Ne pourrais-je pas m'y laver et devenir pur? Et il s'en retournait et partait avec fureur.

Esther 3:6

mais il dédaigna de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d'Assuérus.

Proverbes 12:16

L'insensé laisse voir à l'instant sa colère,Mais celui qui cache un outrage est un homme prudent.

Proverbes 12:2

L'homme de bien obtient la faveur de l'Eternel,Mais l'Eternel condamne celui qui est plein de malice.

Proverbes 14:16

Le sage a de la retenue et se détourne du mal,Mais l'insensé est arrogant et plein de sécurité.

Proverbes 14:18

Les simples ont en partage la folie,Et les hommes prudents se font de la science une couronne.

Proverbes 14:29

Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence,Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie.

Proverbes 15:18

Un homme violent excite des querelles,Mais celui qui est lent à la colère apaise les disputes.

Proverbes 16:32

Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros,Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.

Proverbes 20:3

C'est une gloire pour l'homme de s'abstenir des querelles,Mais tout insensé se livre à l'emportement.

Proverbes 22:24

Ne fréquente pas l'homme colérique,Ne va pas avec l'homme violent,

Proverbes 29:22

Un homme colérique excite des querelles,Et un furieux commet beaucoup de péchés.

Proverbes 6:18

Le cœur qui médite des projets iniques,Les pieds qui se hâtent de courir au mal,

Ecclésiaste 7:9

Ne te hâte pas en ton esprit de t'irriter, car l'irritation repose dans le sein des insensés.

Ésaïe 32:7

Les armes du fourbe sont pernicieuses; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste.

Jacques 1:19

Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;