Proverbes 13:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 La richesse d'un homme sert de rançon pour sa vie,Mais le pauvre n'écoute pas la réprimande. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 La richesse d'un homme est rançon de sa vie, mais le pauvre n'entend même pas la menace. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 La richesse d'un homme sert de rançon pour sa vie, Mais le pauvre n'écoute pas la réprimande. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Les richesses de l'homme sont la rançon de son âme ; mais celui qui est pauvre n'entend pas de menaces (ne soutient pas un reproche). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 La rançon pour la vie d’un homme, c’est sa richesse ; mais le pauvre n’entend pas la réprimande. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 L'être de l'homme a pour rançon sa richesse; l'indigent n'entend pas de blâme. অধ্যায়টো চাওক |