Proverbes 11:8 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁸ Le juste est délivré de la détresse,Et le méchant prend sa place.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Le juste est délivré de l'angoisse, et le méchant y tombe à sa place. --Le juste et l'impie dans la société.--

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Le juste est délivré de la détresse, Et le méchant prend sa place.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Le juste a été délivré de l'angoisse, et le méchant (l'impie) sera livré à sa place.

Bible Darby en français

⁸ Le juste est délivré de la détresse, et le méchant [y] entre à sa place.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Le juste est renfloué de la détresse; le criminel vient à sa place.

Proverbes 11:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 37:39

Le salut des justes vient de l'Eternel;Il est leur protecteur au temps de la détresse.

Proverbes 11:7

A la mort du méchant, son espoir périt,Et l'attente des hommes iniques est anéantie.

Proverbes 11:9

Par sa bouche l'impie perd son prochain,Mais les justes sont délivrés par la science.

Proverbes 12:13

Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux,Mais le juste se tire de la détresse.

Proverbes 21:18

Le méchant sert de rançon pour le juste,Et le perfide pour les hommes droits.

Daniel 6:25

Après cela, le roi Darius écrivit à tous les peuples, à toutes les nations, aux hommes de toutes langues, qui habitaient sur toute la terre: Que la paix vous soit donnée avec abondance!