Proverbes 11:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ A la mort du méchant, son espoir périt,Et l'attente des hommes iniques est anéantie.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Quand meurt le méchant, son espoir périt, et l'attente du pervers est anéantie.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ A la mort du méchant, son espoir périt, Et l'attente des hommes iniques est anéantie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ A la mort de l'impie, il ne restera plus d'espérance, et l'attente des ambitieux périra.

Bible Darby en français

⁷ Quand l’homme méchant meurt, son espérance périt, et l’attente des iniques périt.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ À la mort de l'humain, l'espoir du criminel est perdu; le souhait des fraudeurs perd.

Proverbes 11:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 11:20

Mais les yeux des méchants seront consumés; Pour eux point de refuge; La mort, voilà leur espérance!

Psaumes 112:10

Le méchant le voit et s'irrite,Il grince des dents et se consume;Les désirs des méchants périssent.

Psaumes 146:4

Leur souffle s'en va, ils rentrent dans la terre,Et ce même jour leurs desseins périssent.

Proverbes 10:28

L'attente des justes n'est que joie,Mais l'espérance des méchants périra.

Proverbes 10:29

La voie de l'Eternel est un rempart pour l'intégrité,Mais elle est une ruine pour ceux qui font le mal.

Proverbes 11:8

Le juste est délivré de la détresse,Et le méchant prend sa place.

Proverbes 14:32

Le méchant est renversé par sa méchanceté,Mais le juste trouve un refuge même en sa mort.

Ézéchiel 28:9

En face de ton meurtrier, diras-tu: Je suis Dieu? Tu seras homme et non Dieu Sous la main de celui qui te tuera.