Proverbes 11:27 - Nouvelle Edition de Genève 197927 Celui qui recherche le bien s'attire de la faveur,Mais celui qui poursuit le mal en est atteint. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192327 Celui qui recherche le bien trouve la faveur, mais celui qui cherche le mal, le mal l'atteindra. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls27 Celui qui recherche le bien s'attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique27 Il y a avantage à se lever dès l'aurore pour chercher (celui qui chercher) le bien ; mais celui qui poursuit le mal en sera accablé. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français27 Qui recherche le bien cherche la faveur, mais le mal arrive à qui le recherche. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni27 Quêteur du bien cherche le vouloir; chercheur du malheur le fait venir. অধ্যায়টো চাওক |