Proverbes 11:2 - Nouvelle Edition de Genève 1979

² Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie;Mais la sagesse est avec les humbles.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Si l'orgueil vient, viendra aussi l'ignominie; mais la sagesse est avec les humbles. --Fruits de la droiture et de la perversité.--

Français Bible Louis Segond - fls

² Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Où sera l'orgueil, là sera aussi la confusion (outrage) ; mais où est l'humilité, là est pareillement la sagesse.

Bible Darby en français

² [Quand] vient l’orgueil, la honte vient aussi ; mais la sagesse est avec les hommes modestes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² L'arrogance venue, vient la turpitude; aux humbles, la sagesse.

Proverbes 11:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 15:33

La crainte de l'Eternel enseigne la sagesse,Et l'humilité précède la gloire.

Proverbes 18:12

Avant la ruine, le cœur de l'homme s'élève;Mais l'humilité précède la gloire.

Proverbes 29:23

L'orgueil d'un homme l'abaisse,Mais celui qui est humble d'esprit obtient la gloire.

Daniel 4:27

C'est pourquoi, ô roi, puisse mon conseil te plaire! mets un terme à tes péchés en pratiquant la justice, et à tes iniquités en usant de compassion envers les malheureux, et ton bonheur pourra se prolonger.

Luc 18:14

Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l'autre. Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé.