Proverbes 11:17 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁷ L'homme bon fait du bien à son âme,Mais l'homme cruel trouble sa propre chair.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ L'homme charitable fait du bien à son âme, mais l'homme cruel afflige sa propre chair.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ L'homme bon fait du bien à son âme, Mais l'homme cruel trouble sa propre chair.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ L'homme charitable fait du bien à son âme ; mais celui qui est cruel rejette (même) ses proches eux-mêmes.

Bible Darby en français

¹⁷ L’homme bon fait du bien à son âme, mais le cruel trouble sa chair.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Homme de chérissement rétribue son être; le cruel trouble sa viande.

Proverbes 11:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 20:16

Il a sucé du venin d'aspic, La langue de la vipère le tuera.

Proverbes 15:27

Celui qui est avide de gain trouble sa maison,Mais celui qui hait les présents vivra.

Proverbes 22:9

L'homme dont le regard est bienveillant sera béni,Parce qu'il donne de son pain au pauvre.

Ecclésiaste 4:8

Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances? C'est encore là une vanité et une chose mauvaise.

Ésaïe 57:1

Le juste périt, et nul n'y prend garde; Les gens de bien sont enlevés, et nul ne fait attention Que c'est par suite de la malice que le juste est enlevé.

Daniel 4:27

C'est pourquoi, ô roi, puisse mon conseil te plaire! mets un terme à tes péchés en pratiquant la justice, et à tes iniquités en usant de compassion envers les malheureux, et ton bonheur pourra se prolonger.

Matthieu 5:7

Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

Luc 6:38

Donnez, et il vous sera donné: on versera dans votre sein une bonne mesure, serrée, secouée et qui déborde; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis.

Philippiens 4:17

Ce n'est pas que je recherche les dons, mais je recherche le fruit qui abonde pour votre compte.

Jacques 2:13

car le jugement est sans miséricorde pour qui n'a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement.