Proverbes 11:15 - Nouvelle Edition de Genève 197915 Celui qui cautionne autrui s'en trouve mal,Mais celui qui craint de s'engager est en sécurité. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192315 Qui cautionne un inconnu s'en repent, mais celui qui craint de s'engager est en sécurité. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls15 Celui qui cautionne autrui s'en trouve mal, Mais celui qui craint de s'engager est en sécurité. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 Celui qui se fait caution pour un étranger tombera dans le malheur ; mais celui qui évite les pièges sera en sûreté. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français15 On se trouve mal de cautionner un étranger, mais celui qui hait ceux qui frappent [dans la main] est en sûreté. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 Il méfait, il méfait quand il cautionne un étranger ; qui hait les topes se sécurise. অধ্যায়টো চাওক |