Proverbes 10:4 - Nouvelle Edition de Genève 19794 Celui qui agit d'une main lâche s'appauvrit,Mais la main des diligents enrichit. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19234 Il s'appauvrit celui qui travaille d'une main paresseuse, mais la main des diligents amasse des richesses. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls4 Celui qui agit d'une main lâche s'appauvrit, Mais la main des diligents enrichit. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique4 La main lâche produit l'indigence ; mais la main des (du) fort(s) acquiert les richesses. Celui qui s'appuie sur des mensonges se repaît de vents, et il court aussi après des oiseaux qui s'envolent. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français4 Celui qui agit d’une main lâche devient pauvre, mais la main des diligents enrichit. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni4 Paume de duperie fait dénuement; main zélée enrichit. অধ্যায়টো চাওক |