Proverbes 10:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ L'Eternel ne laisse pas le juste souffrir de la faim,Mais il repousse l'avidité des méchants.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Yahweh ne laisse pas le juste souffrir de la faim, mais il repousse la convoitise du méchant.

Français Bible Louis Segond - fls

³ L'Éternel ne laisse pas le juste souffrir de la faim, Mais il repousse l'avidité des méchants.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Le Seigneur n'affligera pas l'âme du juste par la faim, et il renversera les complots des (pièges dressés par les) méchants.

Bible Darby en français

³ L’Éternel ne laisse pas l’âme du juste avoir faim, mais il repousse l’avidité des méchants.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ IHVH-Adonaï n'affame pas l'être du juste; le dam des criminels les éjecte.

Proverbes 10:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 15:23

Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres l'attend.

Job 20:28

Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.

Job 5:20

Il te sauvera de la mort pendant la famine, Et des coups de glaive pendant la guerre.

Psaumes 10:14

Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance,Pour prendre en main leur cause;C'est à toi que s'abandonne le malheureux,C'est toi qui viens en aide à l'orphelin.

Psaumes 112:10

Le méchant le voit et s'irrite,Il grince des dents et se consume;Les désirs des méchants périssent.

Psaumes 33:19

Afin d'arracher leur âme à la mortEt de les faire vivre au milieu de la famine.

Psaumes 37:19

Ils ne sont pas confondus au temps du malheur,Et ils sont rassasiés aux jours de la famine.

Psaumes 37:25

J'ai été jeune, j'ai vieilli;Et je n'ai point vu le juste abandonné,Ni sa postérité mendiant son pain.

Psaumes 37:3

Confie-toi en l'Eternel, et pratique le bien;Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.

Proverbes 13:25

Le juste mange et satisfait son appétit,Mais le ventre des méchants éprouve la disette.

Proverbes 14:32

Le méchant est renversé par sa méchanceté,Mais le juste trouve un refuge même en sa mort.

Proverbes 28:25

L'orgueilleux excite les querelles,Mais celui qui se confie en l'Eternel est rassasié.

Proverbes 28:9

Si quelqu'un détourne l'oreille pour ne pas écouter la loi,Sa prière même est une abomination.

Ésaïe 33:16

Celui-là habitera dans des lieux élevés; Des rochers fortifiés seront sa retraite; Du pain lui sera donné, De l'eau lui sera assurée.

Sophonie 1:18

Ni leur argent ni leur or ne pourront les délivrer, Au jour de la fureur de l'Eternel; Par le feu de sa jalousie tout le pays sera consumé; Car il détruira soudain tous les habitants du pays.

Luc 12:31

Cherchez plutôt le royaume de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.