Proverbes 10:27 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁷ La crainte de l'Eternel augmente les jours,Mais les années des méchants sont abrégées.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ La crainte de Yahweh augmente les jours, mais les années des méchants sont abrégées.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ La crainte de l'Éternel augmente les jours, Mais les années des méchants sont abrégées.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ La crainte du Seigneur augmente les jours, et les années des impies seront abrégées.

Bible Darby en français

²⁷ La crainte de l’Éternel ajoute des jours, mais les années des méchants seront raccourcies.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Le frémissement de IHVH-Adonaï ajoute aux jours; les années des criminels écourtent.

Proverbes 10:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 21:4

Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce,Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur.

Psaumes 55:23

Remets ton sort à l'Eternel, et il te soutiendra,Il ne laissera jamais chanceler le juste.

Psaumes 91:16

Je le rassasierai de longs jours,Et je lui ferai voir mon salut.

Psaumes 92:15

Ils portent encore des fruits dans la vieillesse,Ils sont pleins de sève et verdoyants,

Proverbes 14:27

La crainte de l'Eternel est une source de vie,Pour détourner des pièges de la mort.

Proverbes 28:18

Celui qui marche dans l'intégrité trouve le salut,Mais celui qui suit deux voies tortueuses tombe dans l'une d'elles.

Proverbes 3:16

Dans sa droite est une longue vie;Dans sa gauche, la richesse et la gloire.

Proverbes 3:2

Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie,Et ils augmenteront ta paix.

Proverbes 9:11

C'est par moi que tes jours se multiplieront,Et que les années de ta vie augmenteront.

Ecclésiaste 7:17

Ne sois pas méchant à l'excès, et ne sois pas insensé: pourquoi mourrais-tu avant ton temps?

Jérémie 17:11

Comme une perdrix qui couve des œufs qu'elle n'a point pondus, Tel est celui qui acquiert des richesses injustement; Au milieu de ses jours il doit les quitter, Et à la fin il n'est qu'un insensé.

Luc 12:20

Mais Dieu lui dit: Insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ce que tu as préparé, pour qui sera-ce?

Deutéronome 11:9

et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l'Eternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait et le miel.