Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Proverbes 10:21 - Nouvelle Edition de Genève 1979

21 Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes,Et les insensés meurent par défaut de raison.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

21 Les lèvres du juste nourrissent beaucoup d'hommes, mais les insensés meurent par défaut d'intelligence.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

21 Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

21 Les lèvres du juste en instruisent un grand nombre ; mais les ignorants mourront dans l'indigence (par un manque) de cœur.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

21 Les lèvres du juste en repaissent plusieurs, mais les fous mourront faute de sens.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

21 Les lèvres du juste pâtureront des multitudes; les déments meurent par manque de coeur.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Proverbes 10:21
28 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.


La bouche du juste annonce la sagesse,Et sa langue proclame la justice.


Parce qu'ils ont haï la science,Et qu'ils n'ont pas choisi la crainte de l'Eternel,


Ils se nourriront du fruit de leur voie,Et ils se rassasieront de leurs propres conseils,


Car la résistance des stupides les tue,Et la sécurité des insensés les perd;


La bouche du juste est une source de vie,Mais la violence couvre la bouche des méchants.


Tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive;Mais la langue des sages apporte la guérison.


La langue douce est un arbre de vie,Mais la langue perverse brise l'âme.


Les lèvres des sages répandent la science,Mais le cœur des insensés n'est pas droit.


A quoi sert l'argent dans la main de l'insensé?A acheter la sagesse?… Mais il n'a point de sens.


Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction,Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande?


Afin que tu conserves la réflexion,Et que tes lèvres gardent la connaissance.


Il mourra faute d'instruction,Il chancellera par l'excès de sa folie.


Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens,Celui qui veut se perdre agit de la sorte;


Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences.


C'est pourquoi mon peuple sera soudain emmené captif; Sa noblesse mourra de faim, Et sa multitude sera desséchée par la soif.


J'ai recueilli tes paroles, et je les ai dévorées; Tes paroles ont fait la joie et l'allégresse de mon cœur; Car ton nom est invoqué sur moi, Eternel, Dieu des armées!


Je vous donnerai des bergers selon mon cœur, Et ils vous paîtront avec intelligence et avec sagesse.


Mon peuple est détruit, parce qu'il lui manque la connaissance. Puisque tu as rejeté la connaissance, Je te rejetterai, et tu seras dépouillé de mon sacerdoce; Puisque tu as oublié la loi de ton Dieu, J'oublierai aussi tes enfants.


L'homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et l'homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.


Lorsqu'un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son cœur: cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin.


Comme ils ne se sont pas souciés de connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé, pour commettre des choses indignes,


Paissez le troupeau de Dieu qui est sous votre garde, non par contrainte, mais volontairement, selon Dieu; non pour un gain sordide, mais avec dévouement;


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন