Osée 7:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 Ephraïm se mêle avec les peuples, Ephraïm est un gâteau qui n'a pas été retourné. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Ephraïm se mêle avec les peuples ; Ephraïm est un gâteau qu'on n'a pas retourné. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n'a pas été retourné. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Ephraïm lui-même s'est mêlé avec les nations ; Ephraïm est devenu comme un pain qui cuit sous la cendre et qu'on ne retourne pas. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Éphraïm s’est mêlé avec les peuples ; Éphraïm est un gâteau qu’on n’a pas retourné. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Èphraîm se mêle aux peuples, lui; Èphraîm, un gâteau non retourné! অধ্যায়টো চাওক |
Osée 7:8
15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
Après que cela fut terminé, les chefs s'approchèrent de moi, en disant: Le peuple d'Israël, les sacrificateurs et les Lévites ne se sont point séparés des peuples de ce pays, et ils imitent leurs abominations, celles des Cananéens, des Héthiens, des Phéréziens, des Jébusiens, des Ammonites, des Moabites, des Egyptiens et des Amoréens.
বিজ্ঞাপন