Osée 2:6 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶ et je n'aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Je n'aurai pas compassion de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ (2:8) C'est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu'elle ne trouve plus ses sentiers.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ C'est pourquoi voici, je vais fermer ton chemin avec des (une haie d') épines, je le fermerai avec un mur, et elle ne trouvera plus ses sentiers.

Bible Darby en français

⁶ Et je ne ferai pas miséricorde à ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Aussi, me voici, j'ourdis ta route de pimprenelles épineuses, j'enclos sa clôture. Tu ne trouveras pas ses chemins.

Osée 2:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 19:8

Il m'a fermé toute issue, et je ne puis passer; Il a répandu des ténèbres sur mes sentiers.

Job 3:23

A l'homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts?

Ésaïe 57:3

Mais vous, approchez ici, fils de l'enchanteresse, Race de l'adultère et de la prostituée!

Jérémie 18:15

Cependant mon peuple m'a oublié, il offre de l'encens à des idoles; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers, Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés.

Osée 10:8

Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits; L'épine et la ronce croîtront sur leurs autels. Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous! Et aux collines: Tombez sur nous!

Osée 9:6

Car voici, ils partent à cause de la dévastation; L'Egypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres; Ce qu'ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.

Luc 19:43

Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t'environneront de tranchées, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts;

2 Corinthiens 12:7

Et pour que je ne sois pas enflé d'orgueil, à cause de l'excellence de ces révélations, il m'a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m'empêcher de m'enorgueillir.