Nombres 8:18 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁸ Et j'ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ Et j’ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d’Israël ;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Et j'ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ et j'ai pris les Lévites pour (au lieu de) tous les premiers-nés des enfants d'Israël,

Bible Darby en français

¹⁸ Et j’ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés parmi les fils d’Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Je prends les Lévi en place de tous les aînés des Benéi Israël.

Nombres 8:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 48:14

Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d'Ephraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé: ce fut avec intention qu'il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

Nombres 3:12

Voici, j'ai pris les Lévites du milieu des enfants d'Israël, à la place de tous les premiers-nés, des premiers-nés des enfants d'Israël; et les Lévites m'appartiendront.

Nombres 3:9

Tu donneras les Lévites à Aaron et à ses fils; ils lui seront entièrement donnés, de la part des enfants d'Israël.

Nombres 8:17

Car tout premier-né des enfants d'Israël m'appartient, tant des hommes que des animaux; le jour où j'ai frappé tous les premiers-nés dans le pays d'Egypte, je me les suis consacrés.

Nombres 8:19

J'ai donné les Lévites entièrement à Aaron et à ses fils, du milieu des enfants d'Israël, pour qu'ils fassent le service des enfants d'Israël dans la tente d'assignation, pour qu'ils fassent l'expiation pour les enfants d'Israël, et pour que les enfants d'Israël ne soient frappés d'aucune plaie, en s'approchant du sanctuaire.