Nombres 7:59 - Nouvelle Edition de Genève 197959 et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Gamliel, fils de Pedahtsur. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192359 et, pour le sacrifice pacifique, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Gamaliel, fils de Phadassur. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls59 et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Gamliel, fils de Pedahtsur. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique59 et, pour les hosties des pacifiques, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs, et cinq agneaux d'un an. Ce fut là l'offrande (l'oblation) de Gamaliel, fils de Phadassur. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français59 et, pour le sacrifice de prospérités, deux taureaux, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux âgés d’un an. Telle fut l’offrande de Gameliel, fils de Pedahtsur. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni59 Et pour le sacrifice de pacifications : deux bovins, cinq béliers, cinq menons, cinq moutons d'un an. Voilà le présent de Gamliél bèn Pedasour. অধ্যায়টো চাওক |