Nombres 34:17 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁷ Voici les noms des hommes qui partageront entre vous le pays: le sacrificateur Eléazar, et Josué, fils de Nun.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ «Voici les noms des hommes qui partageront le pays entre vous: Eléazar, le prêtre, et Josué, fils de Nun.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Voici les noms des hommes qui partageront entre vous le pays: le sacrificateur Éléazar, et Josué, fils de Nun.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Voici les noms de ceux qui partageront la terre entre vous : le grand prêtre Eléazar et Josué, fils de Nun,

Bible Darby en français

¹⁷ Ce sont ici les noms des hommes qui vous partageront le pays : Éléazar le sacrificateur, et Josué, fils de Nun.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ "Voici les noms des hommes qui vous feront posséder la terre, Èl azar le desservant, Iehoshoua bîn Noun,

Nombres 34:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 13:1

L'Eternel parla à Moïse, et dit:

Nombres 13:16

Tels sont les noms des hommes que Moïse envoya pour explorer le pays. Moïse donna à Hosée, fils de Nun, le nom de Josué.

Nombres 13:3

Moïse les envoya du désert de Paran, d'après l'ordre de l'Eternel; tous ces hommes étaient chefs des enfants d'Israël.

Nombres 13:8

pour la tribu d'Ephraïm: Hosée, fils de Nun;

Nombres 34:16

L'Eternel parla à Moïse, et dit:

Nombres 34:18

Vous prendrez encore un prince de chaque tribu, pour faire le partage du pays.

Deutéronome 1:38

Josué, fils de Nun, ton serviteur, y entrera; fortifie-le, car c'est lui qui mettra Israël en possession de ce pays.

Josué 14:1

Voici ce que les enfants d'Israël reçurent en héritage dans le pays de Canaan, ce que partagèrent entre eux le sacrificateur Eléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël.

Josué 14:2

Le partage eut lieu d'après le sort, comme l'Eternel l'avait ordonné par Moïse, pour les neuf tribus et pour la demi-tribu.

Josué 19:51

Tels sont les héritages que le sacrificateur Eléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël, distribuèrent par le sort devant l'Eternel à Silo, à l'entrée de la tente d'assignation. Ils achevèrent ainsi le partage du pays.