Nombres 33:47 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴⁷ Ils partirent d'Almon-Diblathaïm, et campèrent aux montagnes d'Abarim, devant Nebo.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁷ Ils partirent d'Helmon-Deblathaïm et campèrent aux monts Abarim, en face de

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁷ Ils partirent d'Almon Diblathaïm, et campèrent aux montagnes d'Abarim, devant Nebo.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁷ Ils partirent de Helmondéblathaïm, et vinrent aux montagnes d'Abarim, vis-à-vis de Nabo.

Bible Darby en français

⁴⁷ Et ils partirent d’Almon vers Diblathaïm, et campèrent dans les montagnes d’Abarim, devant Nebo.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁷ Ils partent d' Almôn-Diblatayema et campent sur les monts Abarîm, face à Nebo.

Nombres 33:47 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 21:20

de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert.

Nombres 27:12

L'Eternel dit à Moïse: Monte sur cette montagne d'Abarim, et regarde le pays que je donne aux enfants d'Israël.

Nombres 33:46

Ils partirent de Dibon-Gad, et campèrent à Almon-Diblathaïm.

Deutéronome 32:49

Monte sur cette montagne d'Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d'Israël.

Deutéronome 34:1

Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l'Eternel lui fit voir tout le pays: