Nombres 32:36 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁶ Beth-Nimra et Beth-Haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁶ Bethnemra et Betharan, villes fortes, et ils firent des parcs pour le troupeau.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁶ Beth Nimra et Beth Haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁶ de Bethnemra et de Betharan, villes fortifiées ; et ils firent des étables pour leurs troupeaux.

Bible Darby en français

³⁶ et Beth-Nimra, et Beth-Haran, villes fortes, et des enclos pour le petit bétail.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁶ Béit Nimra, Béit Arâm, villes fortifiées et claies à ovins. Installation

Nombres 32:36 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 32:3

Atharoth, Dibon, Jaezer, Nimra, Hesbon, Elealé, Sebam, Nebo et Beon,

Nombres 32:35

Athroth-Schophan, Jaezer, Jogbeha,

Nombres 32:37

Les fils de Ruben bâtirent Hesbon, Elealé et Kirjathaïm,

Josué 13:27

et, dans la vallée, Beth-Haram, Beth-Nimra, Succoth et Tsaphon, reste du royaume de Sihon, roi de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu'à l'extrémité de la mer de Kinnéreth de l'autre côté du Jourdain, à l'orient.