Nombres 32:28 - Nouvelle Edition de Genève 197928 Moïse donna des ordres à leur sujet au sacrificateur Eléazar, à Josué, fils de Nun, et aux chefs de famille dans les tribus des enfants d'Israël. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192328 Alors Moïse donna des ordres à leur sujet à Eléazar, le prêtre, à Josué, fils de Nun, et aux chefs de famille des tribus des enfants d'Israël; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls28 Moïse donna des ordres à leur sujet au sacrificateur Éléazar, à Josué, fils de Nun, et aux chefs de famille dans les tribus des enfants d'Israël. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique28 Moïse donna donc cet ordre au grand-prêtre Eléazar, à Josué, fils de Nun, et aux princes des familles dans chaque tribu d'Israël, et leur dit : অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français28 Et Moïse commanda à leur sujet à Éléazar, le sacrificateur, et à Josué, fils de Nun, et aux chefs des pères des tribus des fils d’Israël ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni28 Moshè donne des ordres à leur sujet à Èl azar le desservant, et à Iehoshoua bîn Noun, et aux têtes de pères de branches des Benéi Israël. অধ্যায়টো চাওক |