Nombres 32:25 - Nouvelle Edition de Genève 197925 Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse: Tes serviteurs feront ce que mon seigneur ordonne. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192325 Les fils de Gad et les fils de Ruben parlèrent à Moïse en disant: «Tes serviteurs অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls25 Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse: Tes serviteurs feront ce que mon seigneur ordonne. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique25 (Alors) Les enfants de Gad et de Ruben répondirent à Moïse : Nous sommes tes serviteurs, nous ferons ce que notre seigneur nous commande. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français25 Et les fils de Gad et les fils de Ruben parlèrent à Moïse, disant : Tes serviteurs feront comme mon seigneur l’a commandé. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni25 Les Benéi Gad et les Benéi Reoubén disent à Moshè pour dire : "Tes serviteurs feront comme mon maître l'ordonne. অধ্যায়টো চাওক |