Nombres 30:17 - Nouvelle Edition de Genève 197917 Telles sont les lois que l'Eternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu'elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192317 Telles sont les lois que Yahweh prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu'elle est jeune encore et dans la maison de son père. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique17 Ce sont là les lois que le Seigneur a données à Moïse pour qu'elles fussent observées entre le mari et la femme, entre le père et la fille qui est encore toute jeune, ou qui demeure dans la maison de son père. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français17 Ce sont là les statuts que l’Éternel commanda à Moïse, entre un homme et sa femme, entre un père et sa fille, dans sa jeunesse, dans la maison de son père. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni17 Voilà les lois que IHVH-Adonaï a ordonnées à Moshè, entre l'homme et sa femme, entre le père et sa fille dans sa jeunesse, dans la maison de son père. অধ্যায়টো চাওক |