Nombres 3:51 - Nouvelle Edition de Genève 197951 Et Moïse donna l'argent du rachat à Aaron et à ses fils, sur l'ordre de l'Eternel, en se conformant à l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192351 Et Moïse donna l’argent du rachat à Aaron et à ses fils, sur l’ordre de Yahweh, selon que Yahweh l’avait ordonné à Moïse. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls51 Et Moïse donna l'argent du rachat à Aaron et à ses fils, sur l'ordre de l'Éternel, en se conformant à l'ordre que l'Éternel avait donné à Moïse. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique51 et il donna cet argent à Aaron et à ses fils, selon l'ordre que le Seigneur le lui avait donné. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français51 Et Moïse donna l’argent des rachetés à Aaron et à ses fils, selon le commandement de l’Éternel, comme l’Éternel l’avait commandé à Moïse. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni51 Moshè donne l'argent des rachetés à Aarôn et à ses fils, de par la bouche de IHVH-Adonaï, comme IHVH-Adonaï l'a ordonné à Moshè. অধ্যায়টো চাওক |