Nombres 28:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 L'Eternel parla à Moïse, et dit: Donne cet ordre aux enfants d'Israël, et dis-leur: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Yahweh parla à Moïse, en disant: অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: Donne cet ordre aux enfants d'Israël, et dis-leur: অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Le Seigneur dit aussi à Moïse : অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 *Et l’Éternel parla à Moïse, disant : অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire : অধ্যায়টো চাওক |
Voici, j'élève une maison au nom de l'Eternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nouvelles lunes, et des fêtes de l'Eternel, notre Dieu, suivant une loi perpétuelle pour Israël.
Jehojada remit les fonctions de la maison de l'Eternel entre les mains des sacrificateurs, des Lévites, que David avait répartis en classes dans la maison de l'Eternel pour qu'ils offrent des holocaustes à l'Eternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants, d'après les ordonnances de David.