Nombres 26:38 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁸ Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla descend la famille des Balites; d'Aschbel, la famille des Aschbélites; d'Achiram, la famille des Achiramites;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁸ Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla, la famille des Bélaïtes; d'Asbel, la famille des Asbélites; d'Ahiram, la famille des Ahiramites;

Français Bible Louis Segond - fls

³⁸ Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla descend la famille des Balites; d'Aschbel, la famille des Aschbélites; d'Achiram, la famille des Achiramites;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁸ Ce sont là les fils de Joseph, distingués par leurs familles. Les fils de Benjamin, distingués par leurs familles (parentés), furent : Béla, chef de la famille des Bélaïtes ; Asbel, chef de la famille des Asbélites ; Ahiram, chef de la famille des Ahiramites ;

Bible Darby en français

³⁸ Les fils de Benjamin, selon leurs familles : de Béla, la famille des Balites ; d’Ashbel, la famille des Ashbélites ; d’Akhiram, la famille des Akhiramites ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁸ Benéi Biniamîn, pour leurs clans : de Bèla , clan du Bal i; d'Ashbél, clan de l'Ashbéli; d'Ahirâm, clan de Ahirami;

Nombres 26:38 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 46:2

Dieu parla à Israël dans une vision pendant la nuit, et il dit: Jacob! Jacob! Israël répondit: Me voici!

Genèse 46:21

Fils de Benjamin: Béla, Béker, Aschbel, Guéra, Naaman, Ehi, Rosch, Muppim, Huppim et Ard.

1 Chroniques 8:1

Benjamin engendra Béla, son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième,

Nombres 1:36

On enregistra les fils de Benjamin, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Nombres 26:37

Ce sont là les familles des fils d'Ephraïm, d'après leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles.

Nombres 26:39

de Schupham, la famille des Schuphamites; de Hupham, la famille des Huphamites.

Josué 18:28

Tséla, Eleph, Jébus, qui est Jérusalem, Guibeath, et Kirjath; quatorze villes, et leurs villages. Tel fut l'héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles.