Nombres 26:26 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁶ Fils de Zabulon, selon leurs familles: de Séred descend la famille des Sardites; d'Elon, la famille des Elonites; de Jahleel, la famille des Jahleélites.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁶ Fils de Zabulon selon leurs familles: de Sared, la famille des Sarédites; d'Elon, la famille des Elonites; de Jalel, la famille des Jalélites.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Fils de Zabulon, selon leurs familles: de Séred descend la famille des Sardites; d'Élon, la famille des Élonites; de Jahleel, la famille des Jahleélites.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Les fils de Zabulon, distingués par leurs familles, furent Sared, chef de la famille des Sarédites ; Elon, chef de la famille des Elonites ; Jalel, chef de la famille des Jalélites.

Bible Darby en français

²⁶ Les fils de Zabulon, selon leurs familles : de Séred, la famille des Sardites ; d’Élon, la famille des Élonites ; de Jakhleël, la famille des Jakhleélites.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Benéi Zebouloun, pour leurs clans : de Sèrèd, clan du Sardi; d'Élôn, clan de l'Éloni; de Iahleél, clan du Iahleéli.

Nombres 26:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 46:14

Fils de Zabulon: Séred, Elon et Jahleel.

Nombres 1:30

On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes: