Nombres 26:23 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²³ Fils d'Issacar, selon leurs familles: de Thola descend la famille des Tholaïtes; de Puva, la famille des Puvites;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²³ Fils d'Issachar selon leurs familles: de Thola, la famille des Tholaïtes;

Français Bible Louis Segond - fls

²³ Fils d'Issacar, selon leurs familles: de Thola descend la famille des Tholaïtes; de Puva, la famille des Puvites;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²³ Les fils d'Issachar, distingués par leurs familles, furent Thola, chef de la famille des Tholaïtes ; Phua, chef de la famille des Phuaïtes ;

Bible Darby en français

²³ Les fils d’Issacar, selon leurs familles : [de] Thola, la famille des Tholaïtes ; de Puva, la famille des Punites ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²³ Benéi Issaskhar, pour leurs clans : Tola , clan du Tola i; de Poua, clan du Pouni;

Nombres 26:23 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 46:13

Fils d'Issacar: Thola, Puva, Job et Schimron.

1 Chroniques 7:1

Fils d'Issacar: Thola, Pua, Jaschub et Schimron, quatre.

Nombres 1:28

On enregistra les fils d'Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Nombres 2:5

A ses côtés camperont la tribu d'Issacar, le prince des fils d'Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,

Nombres 26:24

de Jaschub, la famille des Jaschubites; de Schimron, la famille des Schimronites.