Nombres 26:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ A la suite de cette plaie, l'Eternel dit à Moïse et à Eléazar, fils du sacrificateur Aaron:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ parla à Moïse et à Eléazar, fils d'Aaron,

Français Bible Louis Segond - fls

¹ A la suite de cette plaie, l'Éternel dit à Moïse et à Éléazar, fils du sacrificateur Aaron:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Après que le sang des criminels eut été répandu, le Seigneur dit à Moïse et à Eléazar, (grand-)prêtre, fils d'Aaron :

Bible Darby en français

¹ que l’Éternel parla à Moïse et à Éléazar, fils d’Aaron, le sacrificateur, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ IHVH-Adonaï dit à Moshè et à Èl azar bèn Aarôn, le desservant, pour dire :

Nombres 26:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 1:19

Moïse en fit le dénombrement dans le désert de Sinaï, comme l'Eternel le lui avait ordonné.

Nombres 25:18

car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l'affaire de Peor, et dans l'affaire de Cozbi, fille d'un chef de Madian, leur sœur, tuée le jour de la plaie qui eut lieu à l'occasion de Peor.

Nombres 25:9

Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie.