Nombres 23:4 - Nouvelle Edition de Genève 19794 Dieu vint au-devant de Balaam, et Balaam lui dit: J'ai dressé sept autels, et j'ai offert un taureau et un bélier sur chaque autel. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19234 Dieu vint à la rencontre de Balaam, qui lui dit: «J'ai dressé les sept autels, et j'ai offert sur chaque autel un taureau et un bélier.» অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls4 Dieu vint au-devant de Balaam, et Balaam lui dit: J'ai dressé sept autels, et j'ai offert un taureau et un bélier sur chaque autel. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique4 Il s'en alla promptement, et Dieu se présenta à lui. Et Balaam dit au Seigneur : J'ai dressé sept autels, et j'ai mis un veau et un bélier sur chacun. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français4 Et Dieu rencontra Balaam, et [Balaam] lui dit : J’ai préparé sept autels, et j’ai offert un taureau et un bélier sur [chaque] autel. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni4 Elohîms survient devant Bil'âm. Il lui dit : "J'ai préparé les sept autels. J'ai fait monter un bouvillon et un bélier sur l'autel". অধ্যায়টো চাওক |