Nombres 22:21 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²¹ Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²¹ Balaam se leva le matin et, ayant sellé son ânesse, il partit avec les princes de Moab.

Français Bible Louis Segond - fls

²¹ Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²¹ Balaam, s'étant levé le matin, sella son ânesse, et se mit en chemin avec eux.

Bible Darby en français

²¹ Et Balaam se leva le matin, et sella son ânesse, et s’en alla avec les seigneurs de Moab.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²¹ Bil'âm se lève au matin, bride son ânesse et va avec les chefs de Moab.

Nombres 22:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 22:3

Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l'holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit.

Proverbes 28:18

Celui qui marche dans l'intégrité trouve le salut,Mais celui qui suit deux voies tortueuses tombe dans l'une d'elles.

2 Pierre 2:15

Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de Beor, qui aima le salaire de l'iniquité,

2 Pierre 2:16

mais qui fut repris pour sa transgression: une ânesse muette, faisant entendre une voix d'homme, arrêta la démence du prophète.