Nombres 18:12 - Nouvelle Edition de Genève 197912 Je te donne les prémices qu'ils offriront à l'Eternel: tout ce qu'il y aura de meilleur en huile, tout ce qu'il y aura de meilleur en moût et en blé. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192312 Tout le meilleur de l'huile, tout le meilleur du vin nouveau et du blé, leurs prémices qu'ils offrent à Yahweh, je te les donne. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls12 Je te donne les prémices qu'ils offriront à l'Éternel: tout ce qu'il y aura de meilleur en huile, tout ce qu'il y aura de meilleur en moût et en blé. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique12 Je t'ai donné tout ce qu'il y a (de plus excellent) dans l'huile, dans le vin et dans le blé, tout ce qu'on offre de prémices au Seigneur. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français12 Tout le meilleur de l’huile et tout le meilleur du moût et du froment, les prémices qu’ils donneront à l’Éternel, je te les donne. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni12 Toute la graisse de l'huile, toute la graisse de moût et de céréale, leur en-tête qu'ils donneront à IHVH-Adonaï, je te les ai donnés. অধ্যায়টো চাওক |