Nombres 14:39 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁹ Moïse rapporta ces choses à tous les enfants d'Israël, et le peuple fut dans une grande désolation.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁹ Moïse rapporta ces paroles à tous les enfants d'Israël, et le peuple fut en grande désolation.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁹ Moïse rapporta ces choses à tous les enfants d'Israël, et le peuple fut dans une grande désolation.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁹ (Or) Moïse rapporta toutes les paroles du Seigneur à tous les enfants d'Israël, et il y eut un grand deuil parmi le peuple (se lamenta beaucoup).

Bible Darby en français

³⁹ Et Moïse dit ces choses à tous les fils d’Israël, et le peuple mena très grand deuil.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁹ Moshè dit ces paroles à tous les Benéi Israël. Le peuple s'endeuille fort.

Nombres 14:39 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 33:4

Lorsque le peuple eut entendu ces sinistres paroles, il fut dans la désolation, et personne ne mit ses ornements.

Proverbes 19:3

La folie de l'homme pervertit sa voie,Et c'est contre l'Eternel que son cœur s'irrite.

Ésaïe 26:16

Eternel, ils t'ont cherché, quand ils étaient dans la détresse; Ils se sont répandus en prières, quand tu les as châtiés.

Nombres 14:28

Dis-leur: Je suis vivant! dit l'Eternel, je vous ferai ainsi que vous avez parlé à mes oreilles.

Nombres 14:38

Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, restèrent seuls vivants parmi ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays.

Matthieu 8:12

Mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Hébreux 12:17

Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu'il l'ait sollicitée avec larmes; car il ne put amener son père à changer de sentiments.

Josué 7:12

Aussi les enfants d'Israël ne peuvent-ils résister à leurs ennemis; ils tourneront le dos devant leurs ennemis, car ils sont sous l'interdit; je ne serai plus avec vous, si vous ne détruisez pas l'interdit du milieu de vous.