Nombres 10:30 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁰ Hobab lui répondit: Je n'irai point; mais j'irai dans mon pays et dans ma patrie.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ Hobab lui répondit: «Je n'irai point, mais je m'en irai dans mon pays et ma famille.»

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Hobab lui répondit: Je n'irai point; mais j'irai dans mon pays et dans ma patrie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ Hobab lui répondit : Je n'irai point avec toi, mais je retournerai dans mon pays où je suis né.

Bible Darby en français

³⁰ Et il lui dit : Je n’irai pas ; mais je m’en irai dans mon pays, et vers ma parenté.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Il lui dit : "Je n'irai pas. Oui, j'irai seulement vers ma terre, vers mon enfantement".

Nombres 10:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 12:1

L'Eternel dit à Abram: Va-t'en de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai.

Genèse 31:30

Maintenant que tu es parti, parce que tu languissais après la maison de ton père, pourquoi as-tu dérobé mes dieux?

Psaumes 45:10

Des filles de rois sont parmi tes bien-aimées;La reine est à ta droite, parée d'or d'Ophir.

Exode 18:27

Moïse laissa partir son beau-père, et Jéthro s'en alla dans son pays.

Matthieu 21:28

Que vous en semble? Un homme avait deux fils; et, s'adressant au premier, il dit: Mon enfant, va travailler aujourd'hui dans ma vigne.

Matthieu 21:29

Il répondit: Je ne veux pas. Ensuite, il se repentit, et il alla.

Luc 14:26

Si quelqu'un vient à moi, sans me préférer à son père, à sa mère, à sa femme, à ses enfants, à ses frères, et à ses sœurs, et même à sa propre vie, il ne peut être mon disciple.

2 Corinthiens 5:16

Ainsi, dès maintenant, nous ne connaissons personne selon la chair; et si nous avons connu Christ selon la chair, maintenant nous ne le connaissons plus de cette manière.

Hébreux 11:13

C'est dans la foi qu'ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.

Hébreux 11:8

C'est par la foi qu'Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit pour un lieu qu'il devait recevoir en héritage, et qu'il partit sans savoir où il allait.

Juges 1:16

Les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d'Arad, et ils allèrent s'établir parmi le peuple.