Nombres 10:22 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²² La bannière du camp des fils d'Ephraïm partit, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée d'Ephraïm était commandé par Elischama, fils d'Ammihud;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²² La bannière du camp des fils d'Ephraïm partit, selon leurs troupes et la troupe d'Ephraïm était commandée par Elisama,

Français Bible Louis Segond - fls

²² La bannière du camp des fils d'Éphraïm partit, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée d'Éphraïm était commandé par Élischama, fils d'Ammihud;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² Les enfants d'Ephraïm décampèrent aussi chacun selon son groupe, et Elisama, fils d'Ammiud, était le prince de leur corps.

Bible Darby en français

²² Et la bannière du camp des fils d’Éphraïm partit, selon leurs armées ; et son armée était sous Élishama, fils d’Ammihud ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² Puis l'étendard part, au camp des Benéi Èphraîm, selon leurs milices. Sur sa milice, Èlishama bèn Amioud.

Nombres 10:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 48:19

Son père refusa, et dit: Je le sais, mon fils, je le sais; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations.

Nombres 1:10

pour les fils de Joseph – pour Ephraïm: Elischama, fils d'Ammihud; – pour Manassé: Gamliel, fils de Pedahtsur;

Nombres 10:23

le corps d'armée de la tribu des fils de Manassé, par Gamliel, fils de Pedahtsur;

Nombres 7:48

Le septième jour, le prince des fils d'Ephraïm, Elischama, fils d'Ammihud,