Nombres 10:14 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁴ La bannière du camp des fils de Juda partit la première, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée de Juda était commandé par Nachschon, fils d'Amminadab;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ La bannière du camp des fils de Juda partit la première, selon leurs troupes, et la troupe de Juda était commandée par Nahasson, fils d'Aminadab;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ La bannière du camp des fils de Juda partit la première, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée de Juda était commandé par Nachschon, fils d'Amminadab;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ furent les enfants de Juda, selon leurs groupes (bandes), dont Nahasson, fils d'Aminadab, était le prince.

Bible Darby en français

¹⁴ La bannière du camp des fils de Juda partit la première, selon leurs armées ; et son armée était sous Nakhshon, fils d’Amminadab ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ l'étendard du camp des Benéi Iehouda part en premier, pour leurs milices. Sur sa milice, Nahshôn bèn Aminadab.

Nombres 10:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 35:22

Pendant qu'Israël habitait cette contrée, Ruben alla coucher avec Bilha, concubine de son père. Et Israël l'apprit. Les fils de Jacob étaient au nombre de douze.

Genèse 35:23

Fils de Léa: Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda, Issacar et Zabulon.

Genèse 49:8

Juda, tu recevras les hommages de tes frères;Ta main sera sur la nuque de tes ennemis.Les fils de ton père se prosterneront devant toi.

Nombres 1:5

Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous.Pour Ruben: Elitsur, fils de Schedéur;

Nombres 1:7

pour Juda: Nachschon, fils d'Amminadab;

Nombres 10:15

le corps d'armée de la tribu des fils d'Issacar, par Nethaneel, fils de Tsuar;

Nombres 10:5

Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l'orient partiront;

Nombres 7:12

Celui qui présenta son offrande le premier jour fut Nachschon, fils d'Amminadab, de la tribu de Juda.