Nombres 1:49 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴⁹ Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi, et tu n'en compteras point les têtes au milieu des enfants d'Israël.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁹ « Tu ne feras pas le recensement de la tribu de Lévi, et tu n’en réuniras pas le compte avec celui des enfants d’Israël.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁹ Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi, et tu n'en compteras point les têtes au milieu des enfants d'Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁹ Ne fais point le dénombrement de la tribu de Lévi, et n'en marque point le nombre avec celui des enfants d'Israël ;

Bible Darby en français

⁴⁹ Seulement, tu ne dénombreras pas la tribu de Lévi et tu n’en relèveras pas la somme parmi les fils d’Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁹ "Mais tu ne recenseras pas la branche des Lévi, tu ne relèveras pas leurs têtes au milieu des Benéi Israël.

Nombres 1:49 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 1:48

L'Eternel parla à Moïse, et dit:

Nombres 2:33

Les Lévites, suivant l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse, ne firent point partie du dénombrement au milieu des enfants d'Israël.

Nombres 26:62

Ceux dont on fit le dénombrement, tous les hommes depuis l'âge d'un mois et au-dessus, furent vingt-trois mille. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement des enfants d'Israël, parce qu'il ne leur fut point donné de possession au milieu des enfants d'Israël.