Nombres 1:29 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁹ les hommes de la tribu d'Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante-quatre mille quatre cents.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁹ les recensés de la tribu d’Issachar furent cinquante-quatre mille quatre cents.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁹ les hommes de la tribu d'Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante-quatre mille quatre cents.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁹ il s'en trouva cinquante-quatre mille quatre cents.

Bible Darby en français

²⁹ ceux qui furent dénombrés de la tribu d’Issacar furent 54 400.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁹ recensés dans la branche d'Issaskhar, cinquante-quatre mille quatre cents.

Nombres 1:29 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 1:28

On enregistra les fils d'Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Nombres 1:30

On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Nombres 2:6

et son corps d'armée composé de cinquante-quatre mille quatre cents hommes, d'après le dénombrement;

Nombres 26:25

Ce sont là les familles d'Issacar, d'après leur dénombrement: soixante-quatre mille trois cents.