Néhémie 6:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ Je leur envoyai des messagers avec cette réponse: J'ai un grand ouvrage à exécuter, et je ne puis descendre; le travail serait interrompu pendant que je le quitterais pour aller vers vous.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Je leur envoyai des messagers pour leur dire : "J'exécute un grand travail, et je ne puis descendre. Pourquoi le travail serait-il interrompu, parce que je le quitterais pour descendre vers vous?"

Français Bible Louis Segond - fls

³ Je leur envoyai des messagers avec cette réponse: J'ai un grand ouvrage à exécuter, et je ne puis descendre; le travail serait interrompu pendant que je quitterais pour aller vers vous.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Je leur envoyai des messagers, et leur fis dire : Je travaille à un grand ouvrage, et je ne puis descendre, de peur qu'il ne soit négligé pendant mon absence, lorsque je serai allé près de vous.

Bible Darby en français

³ Et je leur envoyai des messagers, disant : Je fais un grand travail et je ne puis descendre. Pourquoi le travail cesserait-il pendant que je le quitterais et que je descendrais vers vous ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Je leur envoie des messagers pour dire : "Je fais un grand ouvrage ; je ne pourrai pas descendre. Pourquoi l'ouvrage cesserait-il quand je le relâcherai pour descendre vers vous ?

Néhémie 6:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Néhémie 4:13

C'est pourquoi je plaçai, dans les enfoncements derrière la muraille et sur des terrains secs, le peuple par familles, tous avec leurs épées, leurs lances et leurs arcs.

Néhémie 6:2

Alors Sanballat et Guéschem m'envoyèrent dire: Viens, et ayons ensemble une entrevue dans les villages de la vallée d'Ono. Ils avaient médité de me faire du mal.

Néhémie 6:4

Ils m'adressèrent quatre fois la même demande, et je leur fis la même réponse.

Proverbes 14:15

L'homme simple croit tout ce qu'on dit,Mais l'homme prudent est attentif à ses pas.

Ecclésiaste 9:10

Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni œuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.

Matthieu 10:16

Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.

Luc 14:30

en disant: Cet homme a commencé à bâtir, et il n'a pu achever?

Jean 9:4

Il faut que je fasse, tandis qu'il est jour, les œuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, où personne ne peut travailler.