Néhémie 13:9 - Nouvelle Edition de Genève 19799 j'ordonnai qu'on purifie les chambres, et j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l'encens. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19239 Puis j'ordonnai qu'on purifiât les chambres, et j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l'encens. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls9 j'ordonnai qu'on purifiât les chambres, et j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l'encens. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 et j'ordonnai qu'on purifiât le trésor, ce qui fut fait ; et j'y rapportai les vases de la maison de Dieu, le sacrifice et l'encens. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français9 Et je commandai qu’on purifie les chambres, et j’y fis rapporter les ustensiles de la maison de Dieu, l’offrande de gâteau et l’encens. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Je le dis, et ils purifient les bureaux. J'y retourne les objets de la maison d'Elohîms, l'offrande et l'oliban. অধ্যায়টো চাওক |
d'apporter aux sacrificateurs, dans les chambres de la maison de notre Dieu, les prémices de notre pâte et nos offrandes, des fruits de tous les arbres, du moût et de l'huile; et de livrer la dîme de notre sol aux Lévites qui doivent la prendre eux-mêmes dans toutes les villes situées sur les terres que nous cultivons.