Nahum 3:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ Malheur à la ville sanguinaire, Pleine de mensonge, pleine de violence, Et qui ne cesse de se livrer à la rapine!…

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Malheur à la ville de sang, toute pleine de fraude, de violence, et qui ne cesse pas ses rapines !

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Malheur à la ville sanguinaire, Pleine de mensonge, pleine de violence, Et qui ne cesse de se livrer à la rapine!...

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Malheur à toi, ville de sang, toute pleine de fourberie (mensonge) et de violence (brigandages), qui ne cesses pas tes rapines !

Bible Darby en français

¹ *Malheur à la ville de sang, toute pleine de fausseté [et] de violence ! la rapine ne la quitte pas.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Hoïe ! Ville de sangs, toute de félonie, pleine de déchirure ! La prédation ne s'en retirera pas.

Nahum 3:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 62:10

Oui, vanité, les fils de l'homme!Mensonge, les fils de l'homme!Dans une balance ils monteraientTous ensemble, plus légers qu'un souffle.

Ésaïe 17:14

Quand vient le soir, voici, c'est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.

Ésaïe 24:9

On ne boit plus de vin en chantant; Les liqueurs fortes sont amères au buveur.

Ésaïe 42:24

Qui a livré Jacob au pillage, Et Israël aux pillards? N'est-ce pas l'Eternel? Nous avons péché contre lui. Ils n'ont point voulu marcher dans ses voies, Et ils n'ont point écouté sa loi.

Osée 4:2

Il n'y a que parjures et mensonges, Assassinats, vols et adultères; On use de violence, on commet meurtre sur meurtre.

Nahum 2:12

Qu'est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu'il y ait personne pour les troubler?

Nahum 2:13

Le lion déchirait pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.

Habakuk 2:12

Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!