Matthieu 2:10 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁰ Quand ils aperçurent l'étoile, ils furent saisis d'une très grande joie.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ A la vue de l'étoile, ils se réjouirent d'une grande joie.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Quand ils aperçurent l'étoile, ils furent saisis d'une très grande joie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Or, en voyant l'étoile, ils se réjouirent d'une très grande joie.

Bible Darby en français

¹⁰ Et quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une fort grande joie.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Ils voient l'étoile et se réjouissent d'une très grande joie.

Matthieu 2:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 105:3

Glorifiez-vous de son saint nom!Que le cœur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse!

Psaumes 67:4

Les peuples te louent, ô Dieu!Tous les peuples te louent.

Matthieu 2:11

Ils entrèrent dans la maison, virent le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l'adorèrent; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l'or, de l'encens et de la myrrhe.

Matthieu 2:9

Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient allait devant eux jusqu'au moment où, arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s'arrêta.

Luc 2:10

Mais l'ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie:

Luc 2:20

Et les bergers s'en retournèrent, glorifiant et louant Dieu pour tout ce qu'ils avaient entendu et vu, et qui était conforme à ce qui leur avait été annoncé.

Deutéronome 32:13

Il l'a fait monter sur les hauteurs du pays,Et Israël a mangé les fruits des champs;Il lui a fait sucer le miel du rocher,L'huile qui sort du rocher le plus dur,