Matthieu 10:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle; mais si elle n'en est pas digne, que votre paix retourne à vous.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Et si cette maison en est digne, que votre paix vienne sur elle; mais si elle ne l'est pas, que votre paix revienne à vous.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle; mais si elle n'en est pas digne, que votre paix retourne à vous.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Et si cette maison en est digne, votre paix viendra sur elle ; et si elle n'en est pas digne, votre paix reviendra à vous.

Bible Darby en français

¹³ Et si la maison [en] est digne, que votre paix vienne sur elle ; mais si elle n’[en] est pas digne, que votre paix retourne à vous.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Et si la maison le vaut, que votre 'Shalôm' vienne sur elle. Mais si elle ne le vaut pas, que votre 'Shalôm' revienne à vous.

Matthieu 10:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 35:13

Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac,J'humiliais mon âme par le jeûne,Je priais, la tête penchée sur mon sein.

Matthieu 10:12

En entrant dans la maison, saluez-la;

Matthieu 10:14

Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.

Luc 10:6

Et s'il se trouve là un enfant de paix, votre paix reposera sur lui; sinon, elle reviendra à vous.

2 Corinthiens 2:16

aux uns, une odeur de mort, donnant la mort; aux autres, une odeur de vie, donnant la vie. – Et qui est suffisant pour ces choses? –