Marc 2:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il était à la maison,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Quelque temps après, Jésus revint à Capharnaüm.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il était à la maison,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Quelques jours après, il entra de nouveau dans Capharnaüm ;

Bible Darby en français

¹ Et il entra de nouveau dans Capernaüm, quelques jours après, et on entendit dire qu’il était à la maison.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Il entre de nouveau à Kephar-Nahoum quelques jours après. Ils entendent qu'il est à la maison.

Marc 2:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 4:13

Il quitta Nazareth, et vint demeurer à Capernaüm, située près de la mer, dans le territoire de Zabulon et de Nephthali,

Matthieu 9:1

Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et alla dans sa ville.

Marc 1:45

Mais cet homme, s'en étant allé, se mit à publier ouvertement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l'on venait à lui de toutes parts.

Marc 2:2

et il s'assembla un si grand nombre de personnes que l'espace devant la porte ne pouvait plus les contenir. Il leur annonçait la parole.

Marc 3:20

Ils se rendirent à la maison, et la foule s'assembla de nouveau, en sorte qu'ils ne pouvaient même pas prendre leur repas.

Marc 7:17

Lorsqu'il fut entré dans la maison, loin de la foule, ses disciples l'interrogèrent sur cette parabole.

Marc 7:24

Jésus, étant parti de là, s'en alla dans le territoire de Tyr et de Sidon. Il entra dans une maison, désirant que personne ne le sache; mais il ne put rester caché.

Marc 9:28

Quand Jésus fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier: Pourquoi n'avons-nous pu chasser cet esprit?

Luc 4:23

Jésus leur dit: Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm.

Luc 5:18

Et voici, des gens, portant sur un lit un homme qui était paralytique, cherchaient à le faire entrer et à le placer sous ses regards.

Jean 4:47

Ayant appris que Jésus était venu de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils, qui était près de mourir.

Actes 2:6

Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.