Marc 14:55 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵⁵ Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus, pour le faire mourir, et ils n'en trouvaient point;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁵ Cependant les Princes des prêtres et tout le conseil cherchaient un témoignage contre Jésus pour le faire mourir, et ils n'en trouvaient point.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁵ Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus, pour le faire mourir, et ils n'en trouvaient point;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁵ Cependant les princes des prêtres et tout le conseil cherchaient un témoignage contre Jésus pour le faire mourir ; et ils n'en trouvaient pas.

Bible Darby en français

⁵⁵ Or les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient [quelque] témoignage contre Jésus, pour le faire mourir ; et ils n’en trouvaient point.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁵ Alors les chefs des desservants et tout le sanhédrîn cherchent un témoignage contre Iéshoua' pour le mettre à mort. Ils n'en trouvent pas.

Marc 14:55 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 21:10

et mettez en face de lui deux méchants hommes qui déposeront ainsi contre lui: Tu as maudit Dieu et le roi! Puis menez-le dehors, lapidez-le, et qu'il meure.

1 Rois 21:13

les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth: Naboth a maudit Dieu et le roi! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut.

Psaumes 27:12

Ne me livre pas au bon plaisir de mes adversaires,Car il s'élève contre moi de faux témoinsEt des gens qui ne respirent que la violence.

Psaumes 35:11

De faux témoins se lèvent:Ils m'interrogent sur ce que j'ignore.

Daniel 6:4

Alors les chefs et les satrapes cherchèrent une occasion d'accuser Daniel en ce qui concernait les affaires du royaume. Mais ils ne purent trouver aucune occasion, ni aucune chose à reprendre, parce qu'il était fidèle, et qu'on n'apercevait chez lui ni faute, ni rien de mauvais.

Matthieu 5:22

Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère est passible de jugement; que celui qui dira à son frère: Raca! mérite d'être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! mérite d'être puni par le feu de la géhenne.

Marc 14:56

car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s'accordaient pas.

Jean 18:19

Le souverain sacrificateur interrogea Jésus sur ses disciples et sur sa doctrine.

Jean 18:21

Pourquoi m'interroges-tu? Interroge sur ce que je leur ai dit ceux qui m'ont entendu; voici, ceux-là savent ce que j'ai dit.