Marc 13:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n'entre pas pour prendre quelque chose dans sa maison;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Que celui qui sera sur le toit ne descende pas dans sa maison, et n'y entre pas pour prendre quelque objet.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n'entre pas pour prendre quelque chose dans sa maison;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ que celui qui sera sur le toit ne descende pas dans sa maison, et n'y entre pas pour en emporter quelque chose ;

Bible Darby en français

¹⁵ et que celui qui est sur le toit ne descende pas dans la maison, et n’y entre pas pour emporter quoi que ce soit hors de sa maison ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Qui est sur la terrasse, qu'il ne descende pas; qu'il n'entre rien prendre de sa maison !

Marc 13:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 19:22

Hâte-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu'à ce que tu y sois arrivé. C'est pour cela que l'on a donné à cette ville le nom de Tsoar.

Genèse 19:26

La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel.

Job 2:4

Et Satan répondit à l'Eternel: Peau pour peau! tout ce que possède un homme, il le donne pour sa vie.

Proverbes 22:3

L'homme prudent voit le mal et se cache,Mais les simples avancent et sont punis.

Marc 13:16

et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.

Actes 27:38

Quand ils eurent mangé suffisamment, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.

Hébreux 11:7

C'est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu'on ne voyait pas encore, et saisi d'une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver sa famille; c'est par elle qu'il condamna le monde, et devint héritier de la justice qui s'obtient par la foi.