Marc 10:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ et il leur dit: "Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre, commet un adultère à l'égard de la première.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Et il leur dit : Quiconque renvoie sa femme et en épouse une autre, commet un adultère à l'égard de celle-là.

Bible Darby en français

¹¹ et il leur dit : Quiconque répudiera sa femme et en épousera une autre, commet adultère envers la première  ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Il leur dit : "Qui répudie sa femme et en épouse une autre, il adultère avec celle-ci".

Marc 10:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 19:9

Mais je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère.

Marc 10:10

Lorsqu'ils furent dans la maison, les disciples l'interrogèrent encore là-dessus.

Luc 16:18

Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère, et quiconque épouse une femme répudiée par son mari commet un adultère.

Romains 7:3

Si donc, du vivant de son mari, elle devient la femme d'un autre homme, elle sera appelée adultère; mais si le mari meurt, elle est affranchie de la loi, de sorte qu'elle n'est point adultère en devenant la femme d'un autre.

1 Corinthiens 7:4

Ce n'est pas la femme qui dispose de son corps, c'est son mari. De même, ce n'est pas le mari qui dispose de son corps, c'est sa femme.

Deutéronome 24:2

Elle sortira de chez lui, s'en ira, et pourra devenir la femme d'un autre homme.

Hébreux 13:4

Que le mariage soit honoré de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les débauchés et les adultères.