Malachie 1:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l'Eternel Par-delà les frontières d'Israël!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Vos yeux le verront, et vous vous direz : " Que Yahweh soit glorifié sur le territoire d'Israël ! "

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l'Éternel Par delà les frontières d'Israël!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Vos yeux le verront, et vous direz : Que le Seigneur soit glorifié sur (par delà) les frontières d'Israël !

Bible Darby en français

⁵ Et vos yeux le verront, et vous direz : L’Éternel sera magnifié par-delà les confins d’Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Vos yeux le verront et vous direz : " IHVH-Adonaï est grand au-delà de la frontière d Israël. "

Malachie 1:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Chroniques 29:8

Aussi la colère de l'Eternel a-t-elle été sur Juda et sur Jérusalem, et il les a livrés au trouble, à la désolation et à la moquerie, comme vous le voyez de vos yeux.

Ézéchiel 38:16

Tu t'avanceras contre mon peuple d'Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog!

Ézéchiel 38:23

Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, Je me ferai connaître aux yeux de la multitude des nations, Et elles sauront que je suis l'Eternel.

Ézéchiel 39:9

Alors les habitants des villes d'Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits et les grands boucliers, Les arcs et les flèches, Les piques et les lances; Ils en feront du feu pendant sept ans.

Michée 5:4

C'est lui qui ramènera la paix. Lorsque l'Assyrien viendra dans notre pays, Et qu'il pénétrera dans nos palais, Nous ferons lever contre lui sept pasteurs Et huit princes du peuple.

Deutéronome 11:7

Car vos yeux ont vu toutes les grandes choses que l'Eternel a faites.

Deutéronome 4:3

Vos yeux ont vu ce que l'Eternel a fait à l'occasion de Baal-Peor: l'Eternel, ton Dieu, a détruit du milieu de toi tous ceux qui étaient allés après Baal-Peor.

Josué 24:7

Vos pères crièrent à l'Eternel. Et l'Eternel mit des ténèbres entre vous et les Egyptiens, il ramena sur eux la mer, et elle les couvrit. Vos yeux ont vu ce que j'ai fait aux Egyptiens. Et vous restâtes longtemps dans le désert.

1 Samuel 12:16

Attendez encore ici, et voyez le prodige que l'Eternel va opérer sous vos yeux.