Luc 9:55 - Nouvelle Edition de Genève 197955 Jésus se tourna vers eux, et les réprimanda, [disant: Vous ne savez de quel esprit vous êtes animés. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192355 Jésus, s'étant retourné, les reprit en disant: "Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes! অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls55 Jésus se tourna vers eux, et les réprimanda, disant: Vous ne savez de quel esprit vous êtes animés. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique55 Et se tournant vers eux, il les réprimanda, en disant : Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français55 Et, se tournant, il les censura fortement [et dit : Vous ne savez de quel esprit vous êtes animés] ! অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni55 Iéshoua' se tourne et les réprimande. অধ্যায়টো চাওক |